 O.a.v. Hadès, Yomi ou Yomotsu ? |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
| Johnny |
 Dec 25 2007, 21:51
Message
#1
|
 Divinité mineure  Groupe : Admin Messages : 1 196 Inscrit : 19-July 07 Lieu : Anglet Membre n° 2 092 IPB Version: 2.1.7  |
J'expose mon problème : je checke en ce moment les OAV du Junikyu subbés par Tom Tom et je ne sais pas si la colline du puits aux morts est Yomotsu ou Yomi.
|
   |
 
|
  |
Réponse(s)
| TomTom |
Jan 28 2008, 19:41
Message
#2
|
 Dieu des Dieux Groupe : Admin Messages : 3 607 Inscrit : 27-February 05 Lieu : Euskal Herria Membre n° 3 IPB Version: 2.1.7 |
La nuance se fait selon le contexte, comme d'hab'.
 Autre référence à la pente de Yomi sur MoeruCosmo. |
|
|
|
Les messages de ce sujet
Johnny O.a.v. Hadès Dec 25 2007, 21:51
Premutos Il s'agit de Yomotsu-hirasaka si je ne me trom... Dec 25 2007, 21:58 Johnny "hirasaka", c'est bien "colline... Dec 25 2007, 22:08 TomTom J'ai fait pas mal de recherches, et tu peux êt... Dec 25 2007, 23:33
TomTom 黄泉平坂 : yomotsu hirasak... Jan 10 2008, 21:06 Zeus J'ai rematté le sanctuaire récemment (sub par ... Jan 10 2008, 18:38 Johnny
J'ai rematté le sanctuaire récemment (sub par... Jan 10 2008, 19:00 Redd bien vu Tomtom :wink:
quelle est la différence... Jan 28 2008, 18:44 Nao Cyna Mais non les gars, la traduction c'est la font... Jan 12 2015, 13:14 |
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 20th April 2024 - 01:29 |