Saint Seiya Hadès - En Français ?, Topic ^^ |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Saint Seiya Hadès - En Français ?, Topic ^^ |
al-sama |
Oct 10 2006, 17:29
Message
#101
|
Chevalier d'Al-cier Groupe : Members Messages : 203 Inscrit : 3-October 05 Membre n° 237 |
ah oui, pas bien!!
Je commence ma cure de desintox au plus tot... |
seiyaman |
Oct 12 2006, 14:52
Message
#102
|
Disciple Groupe : Members Messages : 39 Inscrit : 29-May 06 Membre n° 779 |
suis-je le seul à avoir remarqué ça?
après les changement d'images du trailer à la fin de l'episode 2, maintenant premiere censure sur hades dans l'episode 4 où l'image sur laquelle apparait en ecriture japonaise "siberie orientale" est coupée, soit environ 4 secondes d'episode, un detail me direz-vous, surtout qu'ils laissent les écrans titre, c mal parti pour que je me procure la version dvd ab...quoique je m'y attendais dejà. si vous cherchez le son vf de l'episode 4, c par là hades 4 vf |
Berserk_92 |
Oct 12 2006, 14:57
Message
#103
|
Chevalier de Bronze Groupe : Members Messages : 207 Inscrit : 8-May 05 Membre n° 102 |
Avant de dire que t'achèteras pas les dvd AB , renseigne toi si y'aura l'intégralité des scènes sur les dvd Ab....parce que Detective Conan a été censuré en VF sur France 3 or les DVD AB ne sont pas du tout censurés en VF , y'a toutes les scènes donc voila
|
seiyaman |
Oct 12 2006, 15:04
Message
#104
|
Disciple Groupe : Members Messages : 39 Inscrit : 29-May 06 Membre n° 779 |
CITATION(Berserk_92 @ Oct 12 2006, 14:57) Avant de dire que t'achètera pas les dvd AB , renseigne toi si y'aura l'intégralité des scènes sur les dvd Ab....parce que Detective Conan a été censuré en VF sur France 3 or les DVD AB ne sont pas du tout censuré en VF , ya toutes les scènes donc voila entre les generiques americains, les nouvelles voix et les images qui changent, je considere que ab n'a tiré aucune leçon du passé pour reiterer les memes erreurs, pourquoi n'avoir rien touché?, doubler et basta? non, il faut qu'il coupent, modifient, rajoutent ...je suppose que cette scene sera presente sur le dvd sinon pour la synchronisation vf-vo, il y aura petit probleme...mais le pegasus fantasy banni m'a fait un peu mal au coeur, sans parler du trailer à la fin de l'episode 2 où les images ont été changées mais tout le texte aussi, dans la vo la mort d'aldebaran etait annoncée notamment... maintenant oui, attendons de voir les dvd ab mais qui y croit encore???? |
Utsukushii |
Oct 12 2006, 16:42
Message
#105
|
Divinité mineure Groupe : Members Messages : 1 024 Inscrit : 16-April 06 Lieu : Montréal Membre n° 645 IPB Version: 2.1.7 |
Ben c'est simple, faut se faire ses propres VOSTFR + VF et puis c'est tout ! Na !
|
TomTom |
Oct 12 2006, 17:27
Message
#106
|
Dieu des Dieux Groupe : Admin Messages : 3 607 Inscrit : 27-February 05 Lieu : Euskal Herria Membre n° 3 IPB Version: 2.1.7 |
CITATION(seiyaman @ Oct 12 2006, 16:04) maintenant oui, attendons de voir les dvd ab mais qui y croit encore???? Moi j'y crois qutant qu'un bon jeu Saint Seiya sur PS2, c'est utopique en gros... |
Premutos |
Oct 12 2006, 22:47
Message
#107
|
Divinité mineure Groupe : Members Messages : 1 082 Inscrit : 14-November 05 Lieu : Farébersviller Membre n° 299 IPB Version: 2.1.7 |
T'es pas sympa Tom Tom, on peu croire au miracle encore.
|
Pureisuteeshon |
Oct 14 2006, 20:01
Message
#108
|
Disciple expérimenté Groupe : Members Messages : 65 Inscrit : 22-September 05 Lieu : Supinfocom Membre n° 211 |
|
Ashram |
Oct 15 2006, 13:17
Message
#109
|
Le Marginal Groupe : Admin Messages : 521 Inscrit : 27-February 05 Lieu : into the Void Membre n° 1 IPB Version: 2.1.7 |
|
seiyaman |
Oct 17 2006, 22:28
Message
#110
|
Disciple Groupe : Members Messages : 39 Inscrit : 29-May 06 Membre n° 779 |
ça parait de toute façon impossible qu'ils fassent une bonne version avec ce qu'on a vu jusqu'à maintenant. Rien qu'en modifiant les trailers au niveau image et dialogue, il devient difficile de faire une vf-vo correcte, comme rien ne correspondra...ni sous-titres ni dialogues sur l'image vo. ils nous feront encore un montage à leur sauce ...
pour ceux qui chercheraient la piste audio vf de l'episode 5 hades vf episode 5 |
proxystar |
Oct 17 2006, 22:54
Message
#111
|
Disciple Groupe : Members Messages : 29 Inscrit : 7-February 06 Membre n° 483 |
Ben on peut espérer mais je vois pas pourquoi AB changerait soudainement de politique sur ses sorties vidéos
|
seiyaman |
Oct 18 2006, 11:48
Message
#112
|
Disciple Groupe : Members Messages : 39 Inscrit : 29-May 06 Membre n° 779 |
le problème c'est que "dvd collector" signifie chez la plupart des éditeurs que la série qui va sortir se trouvera dans une version inedite, la plus complete ou la moins censurée, ou avec des bonus etc...une version qui n'existe nulle part ailleurs.
chez ab, ils ne conservent que celà de la definition de dvd collector: version qu'on ne trouve nulle part ailleurs, et c'est vrai puisque meme en les faisant nous memes nous ne parvenons pas à faire pire... |
Premutos |
Oct 19 2006, 10:29
Message
#113
|
Divinité mineure Groupe : Members Messages : 1 082 Inscrit : 14-November 05 Lieu : Farébersviller Membre n° 299 IPB Version: 2.1.7 |
Alors la joli Seiyaman comme définition pour AB, on n'aurait pas pu trouver mieux.
|
Marduk |
Oct 20 2006, 14:55
Message
#114
|
Grand Pope Groupe : Members Messages : 872 Inscrit : 7-October 05 Membre n° 242 |
toujours pas de nouvelles de r4y, personne ne sait s'il a pû ripper les episodes 4 et 5?
|
Marduk |
Oct 31 2006, 14:21
Message
#115
|
Grand Pope Groupe : Members Messages : 872 Inscrit : 7-October 05 Membre n° 242 |
r4y is dead?
...ben... Adieu, Youri. sorry |
Dracula |
Nov 1 2007, 23:53
Message
#116
|
Non inscrit |
Le changement de Trailer n'est pas due à AB mais au fait qu'il n'est pas le même suivant la version Tv ou Dvd ! Et ça veut faire son exigent aprés !!!!
Quand à la soit disante "censure" , il n'y a pas eu de coupure . Le texte à tout simplement été effacé . Bref la prochaine fois renseignez vous au lieu de critiquer betement une vf qui certes n'est pas exempte de défaut (pour la plupart à cause de la TOEI!!!!!! ) mais qui est bien mieux que la premeire !!!! Ce message a été modifié par Dracula - Nov 1 2007, 23:55. |
Utsukushii |
Nov 2 2007, 00:48
Message
#117
|
Divinité mineure Groupe : Members Messages : 1 024 Inscrit : 16-April 06 Lieu : Montréal Membre n° 645 IPB Version: 2.1.7 |
First thing first ! Présentation des Membres.
Secondly, sois moins violent, moins agressif et surtout plus poli dans tes propos ! Finally, Yo Tom ! Finish him off please ! |
Version bas débit | Nous sommes le : 29th March 2024 - 08:31 |