Version imprimable du sujet

Cliquez ici pour voir ce sujet dans son format original

Forum Zero-Absolu _ BlaBla _ Coffret Dragonball Z Vf/vostfr Par Ab

Ecrit par : shadowlink Jul 31 2007, 14:49

CITATION
Cher(e) Frédérick

La date de disponibilité de "Dragon Ball Z Intégrale des Films VOVF Part 1" est passée du 22/08/2007 au 29/08/2007.

Ce changement peut modifier la date de livraison de votre commande No ******** du lundi 21 mai 2007.
Nous vous prions de bien vouloir nous en excuser et nous vous remercions par avance pour votre compréhension.

allez un décalage d'un semaine de plus grrr.gif
je me demande si on l'aura pour cette année ringard.gif

Ecrit par : Johnny Jul 31 2007, 17:05

Ce n'est pas la première fois qu'ils décalent cette sortie, hélas...

Ecrit par : Utsukushii Jul 31 2007, 19:00

Bah, depuis le mois de Mai jusqu'à aujourd'hui, quelques cours de jap tout simple serait mieux que toute cette attente. Mais si on compte bien du mois de Mai jusqu'à la sortie du box (Peut-être à Noël qui sait ?), ces cours là vous auraient permis de vous passez des box AB et des leur sous-titres. laugh.gif

Ecrit par : Berserk_92 Jul 31 2007, 21:31

Faut savoir attendre dans la vie...des retards de plusieurs mois , c'est très connu chez les éditeurs FR , y'a un très bon exemple (DECLIC IMAGES) ou encore DYBEX avec le collector Cowboy Bebop mainte fois repoussé de plusieurs semaines... donc patientez sinon n'acheter pas ce produit lol tongue.gif .

Ecrit par : shadowlink Jul 31 2007, 23:54

ba oui mais quand on donne une date, normalement on doit s'y tenir dac.gif
il devrait mettre le pack pour fin septembre quite à le sortir plus tôt comme ça tout le monde sera content au lieu de reporter sans cesse..

Ecrit par : Berserk_92 Aug 1 2007, 07:54

C'est pas AB qui a donné cette date...AB a prévenu comme quoi le box sortirait pendant l'été sans + de précision a la base. Les sites comme Discountmanga qui adorent mettre de fausses dates , comme d'hab biggrin.gif

Ecrit par : shadowlink Aug 1 2007, 11:16

ah ces revendeurs !! ils pourraient plus se renseigner avant de mettre de fausse date dac.gif

Ecrit par : TomTom Aug 1 2007, 17:30

J'ai lâché l'affaire, après l'annulation de ma commande par Alapage et la sortie repoussée j'ai décidé de me passer de ce box...
Tant pis, une prochaine fois peut-être. mellow.gif

Ecrit par : Johnny Aug 1 2007, 20:07

T'es pas le seul à avoir lâché l'affaire, crois-moi, Tom...

Ecrit par : Utsukushii Aug 2 2007, 00:09

Excellente initiative les amis ! dac.gif

Ecrit par : Berserk_92 Aug 22 2007, 16:23

Le coffret des films DB , Z et téléfilm sort bel et bien pour la fin de semaine prochaine et c'est sur a 300%.

Ecrit par : Johnny Aug 22 2007, 16:47

Je ne les ai pas vus sur le site de la Fnac.com... Par contre, 4 coffrets de 9 DVD sont prévus pour le 18 octobre, également jour de la sortie de la Vf partiellement remastérisée de Saint Seiya.

Ecrit par : Berserk_92 Aug 22 2007, 16:59

Euh , on parle du box fr des films DB et Z et pas de Saint Seiya...

Ecrit par : Johnny Aug 22 2007, 19:33

Je sais bien, mais 4 coffrets DBZ sont prévus le même jour...

Ecrit par : shadowlink Aug 23 2007, 10:44

CITATION(Johnny @ Aug 22 2007, 20:33) *

Je sais bien, mais 4 coffrets DBZ sont prévus le même jour...

ça c'est des rééditions dac.gif
Manga distrib m'a envoyé un mail disant que le coffret est expedié, je devrais le recevoir demain rolleyes.gif
je posterai des images wink.gif

Ecrit par : Pinkuik333 Aug 24 2007, 13:41

Merci de nous tenir au courant sur la qualité si tu as le temps smile.gif

Ecrit par : Johnny Aug 24 2007, 21:07

CITATION(shadowlink @ Aug 23 2007, 11:44) *

ça c'est des rééditions dac.gif


AB Prod serait-il sur la paille ?

Ecrit par : Berserk_92 Aug 24 2007, 21:43

Sur la paille AB o_O , alors la mon coco je crois pas lol rolleyes.gif . Ils font ça depuis des années et c'est grace a leur rééditions qu'ils se remplissent les poches bien comme il faut dac.gif

Ecrit par : Tokikake Aug 24 2007, 23:10

Si AB manquait d'argent ils auraient sorti de la bonne came.....

Ecrit par : TomTom Aug 25 2007, 13:26

Déjà plusieurs ont reçu le box collector des films DB/DBZ... et disent que l'image n'est pas remasterisée...
Si c'est vraiment le cas, deux choses : 1. c'est une honte, 2. AB pawaaa... dry.gif

Ecrit par : Utsukushii Aug 25 2007, 14:08

C'est des escrocs ces types, comprenez pas ou quoi ?!!! mad.gif

Ecrit par : Berserk_92 Aug 25 2007, 14:30

TomTom , j'ai précisé que les films DBZ ne sont pas remasterisé mais restauré comme sur la chaine Mangas...je l'ai dis en tout cas sur Mane vu que l'info vient de la bas , peux etre ai-je oublié ici ?, enfin tu dis une honte ? tu sais combien ça coute d'avoir les masters remasterisé japonnais ? tu sais qui est derrière la vente des ces masters ? la TOEI ANIMATION est elle est connu pour vendre a des prix inacessible pour nous les Français. Je le dis car je suis informé des prix des licenses , des masters remasterisé des séries oldies et je peux te dire que quand c'est des ventes de la TMS , ba les prix sont très abordable. Mais du coté "TOEI" c'est tout le contraire , c'est pour ça que tu trouve pas de versions "Saint Seiya Hades" avec de belles covers illustrées comme les jap car c'est encore la Toei qui est derrière...les covers étant sois disant reservé aux jap et après les petits fans français vont raller car y'a pas d'illustrations jap sans savoir que c'est pas AB mais la TOEI qui fait n'importe quoi -___-. Enfin je suis d'accord avec toi mais on y peux rien sachant qu'AB ne va pas investir dans des masters remasterisé qui coute la peau des fesses si les ventes ne sont pas hautes...et meme si tout les fans achètent les films , ba je peux te dire que ça ne suffira pas pour rentabiliser les masters jap donc pour AB y'a pas photo , autant vendre une version restaurée tout court. IDP a fait plaisir aux fans en achetant chez TMS de bons masters remasterisé de LUPIN ou encore Versaille No Bara et pourtant ils on coulé car les ventes ne suivaient pas...comme quoi les éditeurs on beau faire du bon travail des fois , ils ne gagne rien en retour , c'est juste les fans qui sont content mdrrr.

PS: Désolé pour les fautes lol , explication rapide biggrin.gif tongue.gif

Ecrit par : shadowlink Aug 25 2007, 15:28

j'ai loupé le facteur ce matin dry.gif pas idée de passé si tôt sad.gif maintenant je l'aurai que lundi. j'ai hate de faire les comparaisons (bien que je sache déjà quelle est la meilleur tongue.gif )

Ecrit par : TomTom Aug 25 2007, 16:26

CITATION(Berserk_92 @ Aug 25 2007, 15:30) *
enfin tu dis une honte ? tu sais combien ça coute d'avoir les masters remasterisé japonnais ?

Et tu vas me faire croire qu'AB ne peut pas se les payer, avec toutes les rééditions qu'ils sortent ?
J'ai franchement du mal à comprendre comment tu peux défendre une société aussi lucrative que AB.
20 ans que le foutage de gueule dure, 20 ans !
Ta mère te torchait encore que AB se faisait déjà des cou**les en or. dry.gif

(pardon pour la vulgarité, j'ai du mal à rester zen quand je vois une société comme AB dire qu'elle n'a pas le sou pour se payer des masters d'un anime vieux de 20 ans sur lequel elle a l'exclusivité...)

Ecrit par : Berserk_92 Aug 25 2007, 17:35

J'ai jamais dis qu'ils n'avaient pas les moyens...j'ai dis que la Toei vendait trop cher leur licenses et masters vidéo. Ab ne va pas dépensser des millions pour une pognée de fans sachant que beaucoup n'achèteront pas du AB car c'est AB. Ils perdraient grave de la tune et c'est pas le but...ils veulent faire plaisir aux fans sans se ruiner comme tout éditeur FR dac.gif . IDP est le seul éditeur a avoir fait plaisir aux fans mais les fans n'étaient pas la , c'est triste quand meme. Les fansubeurs ne connaissent que les dvdjap point barre et ne connaissent rien en général des éditeurs fr. Il ne faut surtout pas comparer le Japon a la France car d'une les jap ne touche pas le meme salaire que nous , l'économie n'a rien avoir et donc ils peuvent se permettrent de sortir des box jap bien cher mais de qualité. De plus , c'est la bas que les animes naissent donc forçément...et le pire c'est que les licenses d'animes coutent de plus en plus cher au fil des ans et les éditeurs fr n'arrivent plus a suivre. IDP , Kéro-vidéo on coulés et mabell a déposé le bilan...Declic images va mal aussi. Bref faut pas trop en demander aux éditeurs fr tout simplement.

Ecrit par : TomTom Aug 25 2007, 19:21

CITATION(Berserk_92 @ Aug 25 2007, 18:35) *
Ab ne va pas dépensser des millions pour une pognée de fans sachant que beaucoup n'achèteront pas du AB car c'est AB.

C'est bien le reflet de leur politique, si ça rapporte pas assez, pas besoin de faire de la qualité.
On sait tous les deux qu'ils peuvent se payer les masters jap, ils seront pas sur la paille, faut arrêter de déconner...
Heureusement qu'il y a des mecs passionnés comme Gib pour relever le niveau.

Ecrit par : Berserk_92 Aug 25 2007, 19:39

C'est la dure loin du marché lol biggrin.gif

Ecrit par : Tokikake Aug 25 2007, 19:47

CITATION(Berserk_92 @ Aug 25 2007, 18:35) *

Bref faut pas trop en demander aux éditeurs fr tout simplement.

Bref, vive le warez. siffle.gif

Ecrit par : Johnny Aug 25 2007, 20:37

Perso, je pense qu'AB peut se payer les masters japonais, vu la vente des DVD VF au rabais et censurés... Après tout, les Brésiliens, les Italiens et les Espagnols ont leurs VOST... Pourquoi serions-nous le seul peuple fan d'animes nippons couverts par la poisse ?

Ecrit par : Berserk_92 Aug 25 2007, 21:05

Alors toi t'es toujours a l'ouest comme d'hab...je l'ai dis plus haut , ça n'a rien avoir avec le fait ou pas de pouvoir se payer les masters jap. Biensur qu'AB on les moyens mais c'est surtout niveau rentabilité que sa bloque et donc entre faire plaisir aux fans et perdre de l'argent ou faire plaisir aux fans sans utiliser de nouveaux masters. Le choix est vite fais...le plus important est une VOSTFR dans ce box , après les fans ne sont jamais content de toute manière. Il faut que le box soit parfait de A a Z mais faut se dire une bonne fois pour toute qu'on est pas au japon...et encore les japonnais on des éditions foireuses aussi lol mais c'est pas souvent le cas effectivement.

Ecrit par : Johnny Aug 25 2007, 21:34

Oh, mais je ne suis pas à l'ouest (comme d'hab ? Comprends pô...)... Je pense vraiment qu'ils pourraient rentabiliser leurs VOST, vu que malgré le succès commercial des VF au rabais, dans les faits, 90 % des acheteurs demandent une VOSTF...

Ecrit par : Berserk_92 Aug 25 2007, 23:19

Ta pas compris qu'une Vo se vendait moin qu'une vf d'époque ? si tu propose DBZ en VF censuré et d'un autre coté DBZ en VO , lequel des 2 va se vendre comme des petits pains ?. Je te laisse réfléchir tiens biggrin.gif

PS: Le grand public a connu DB , Z , SS , Ken...en VF seulement et pas en Vo donc crois moi que si AB vendait de simple VO dans les supermarchés , y'aurait beaucoup d'exemplaires sur les étagères lol. C'est d'une logique pas possible siffle.gif . Declic vend beaucoup + de séries nostalgiques en simple VF car la Vo marche mais pas assez. De plus une vf d'époque marchera sur le long therme , c'est pas le cas d'une Vo car les fans sont qu'une minorité dac.gif .

PS2: Bonne nuit tongue.gif

Ecrit par : roberti Aug 26 2007, 10:32

J'ai fait un petit test de ce coffret rendez vous sur mon forum partie news- animes
http://bibi0078.free.fr/phpBB3/viewtopic.php?f=2&t=15
Si vous voulez voir avant d'acheter clin.gif

Ecrit par : TomTom Aug 26 2007, 10:58

Faut s'inscrire pour lire... mellow.gif

Ecrit par : roberti Aug 26 2007, 11:47

Pour l'instant oui ! J'avais un autre forum et on la pollué de messages idiot et méchant.

Ecrit par : Berserk_92 Aug 26 2007, 11:53

Mouai , le test nous en apprend pas beaucoup sur le box ... les sous titres ? bon , mauvais ? qualité d'image des DB et DBZ ? on peut voir 2 screens des films DB mais on peut pas trop juger avec seulement 2 screens -__-. Je suis presque d'accord avec toi Roberti sur la note 8/10 , reste juste a savoir la qualité des sous titres et si ils sont bon , je mettrais un bon 8/10 dac.gif

Ecrit par : roberti Aug 26 2007, 12:05

C'est mon premier test et tes critiques vont beaucoup m'aider. Je mettrais plus de screenshots avec les sous titres. wink.gif

Ecrit par : Berserk_92 Aug 26 2007, 12:13

Ha premier test lol , je savais pas , en tout cas merci pour les images du box qui sont superbes meme mieux que la movie box , je trouve biggrin.gif

Ecrit par : TomTom Aug 26 2007, 13:30

Moi je trouve pas... tongue.gif

Sinon, Box AB en 1, Box jap en 2 :

1 : AB
IPB Image

2 : Jap
IPB Image

Y'a un chouïa moins d'image chez AB, et je parle même pas du ratio...

Ecrit par : roberti Aug 26 2007, 13:39

Voila, j'ai mis plus de screenshots avec sous-titres.

Sur la version AB de ton screen le noir est plus noir que celle de la JAP. On dirais qu'il y a une lueur blanchatre.

Ecrit par : Berserk_92 Aug 26 2007, 13:54

Merci pour les rajouts Roberti , les images des films DB sont très belles , je trouve. Pour DBZ , ça serait bien que tu fasses d'autres screens pour voir les différents films biggrin.gif

Ecrit par : Utsukushii Aug 26 2007, 17:26

Purée, c'est trop de l'arnaque ce que nous sort AB là, j'ai jamais vu des escrocs pareil, ils promettent une image de qualité, mais y'a rien ! Ce sont presque les même images d'antan !

Perso, je comprends vraiment pas comment ils osent se moquer des gens comme ça ! dry.gif

Ecrit par : Johnny Aug 26 2007, 18:12

J'avoue préférer l'image des boxes de la TOEI.

Ecrit par : Kuwabara Aug 26 2007, 18:21

D'apres les screens de roberti, l'image des film DB semble bien pourrie. ninja.gif C'est la même qualité d'image que les unitaires avec simple vf. Moi qui voulait l'acheter. siffle.gif

Ecrit par : shadowlink Aug 26 2007, 18:29

box v1 de AB tongue.gif
IPB Image
on voit bien que l'image est "décrassé" lol parcontre vraiment dommage que ce soit en 16/9 dry.gif
après d'après ce que j'ai lu certains films ont des défauts (baddack)...
par contre j'ai rien vu concernant l'audio... est ce qu'elle est de bonne qualité? (parce que dans le tv special de baddack v1, ils ont mis un effet d'echos sur les bruitages et les musiques vomi.gif vomi.gif )

Ecrit par : TomTom Aug 26 2007, 19:19

Certes, l'image a été améliorée, mais on est loin de l'image des box jap.
Le edge enhancement trahit la source, c'est une VHS remasterisée, rien de plus.
Et encore, "remasterisé" c'est un grand mot, sauf si sharper + augmenter le contraste = remasteriser...
Et le 16/9, c'est un 4/3 avec des bandes noires, donc ratio foireux...

Oui, je critique, et alors ? dry.gif

Ecrit par : Tokikake Aug 26 2007, 19:31

Vive le warez ! ninja.gif

Ecrit par : Berserk_92 Aug 26 2007, 19:33

Lol TomTom qui s'attendait a un choc niveau qualité et dans le bon sens...soyons sérieux , on savait tous ici que le box ne serait pas parfait comme une movie box. Surtout que Tomtom aime la qualité comme les dvd jap , je vois pas pk tu attendais quelque chose de la box fr. Soit y'aurait eu un soucis dans l'image (c'est le cas) soit c'était les sous titres...peux etre les 2 lol .

PS: Tokikake on a compris que tu voulais la suite des films de tom et gigi...c'est bon lol ^^

Ecrit par : TomTom Aug 26 2007, 19:47

Va falloir que je te trouve un autre titre que "Chevalier d'Acier"... tongue.gif

Ecrit par : Berserk_92 Aug 26 2007, 20:01

Lol le rageux ^^ tongue.gif . Demi-dieu , je dis pas non biggrin.gif

Ecrit par : maoshin Aug 27 2007, 07:56

De toute façon une société comme AB dont le but est de faire de l’argent, ne fera jamais un travail aussi parfait qu’une poigné de fans. Et c’est pour cela que des teams comme Zéro- Absolu existe.
Moi je suis comme TomTom je suis en colère contre AB, car je pensé qu'ils allaient se mettre enfin à écouter les fans.

Ecrit par : shadowlink Aug 27 2007, 15:38

ca y est rolleyes.gif je viens de recevoir mon coffret
IPB Image
avec Angel Sanctuary en cadeau dac.gif

l'arrière du box:
IPB Image

le digipack est en carton dur, les perso et titres (db, dbz) sont plus épais pour faire un effet 3D

*digipack
IPB Image
IPB Image
IPB Image

*de l'autre coté (coté exterieur):
IPB Image
IPB Image
IPB Image

*cadeaux:
-10 cartes
IPB Image
IPB Image
IPB Image
IPB Image
dommage que la carte de Baddack soit coupé dry.gif (surtout qu'elle se trouve aussi dans le livret mais cette fois en bien huh.gif )

-Livret
IPB Image
IPB Image
IPB Image

-contenu du livret
on a d'abord le droit à une petite présentation de l'auteur puis de la série.
Ensuite, on a une chronologie de la sortie des films et où ils se situent par rapport à la série.
presentation des perso (image 3) goku, krilin,yamcha, bulma, plume oolong & tortue geniale.
Affiche du film, suivis d'une présentation, d'un synopsis et quelques notes sur le film (pas sur chaque films)
et ensuite présentation des perso secondaire (panji, roi gourmes, pasta et bongo pour le 1er film)
staff.
cela se passe ainsi pour chaque film du coffret.
et à la fin on a un chapitre intitulé les dossiers de drogon ball & dragon ball z:
la légende du roi des singe
les dragons
les kanjis
le mystere des noms
capsule corp.

on se croirait presque dans le dorothée mag mais c'est mieux écrit.

j'ai remarqué quelques bourdes dans les notes de films:

CITATION
Thalès n'est pas le frère de Goku. certes, au niveau du disagn des personnages, les deux sont semblables, mis à part la cicatrice.
depuis quand thales à une cicatrice?? blink.gif

CITATION
ce film soulève une incohérence:"A la poursuite de garlic" se situe avant l'arrivée de raditz, donc le tout-puissant et piccolo n'ont pas encore fusionné. cela signifie que Son Gohan est encore très jeune, or le graphisme du personnage dans le film le montre plus âgé qu'il ne devrait... A cette âge-là, il aurait dû être le disciple de piccolo, qui aurait alors fusionné avec le Tout-puissant!

Euuuuhh!! ils ont fumé quoi là?? blink.gif blink.gif clope.gif colere.gif

la suite + tard tongue.gif

Ecrit par : Tokikake Aug 27 2007, 15:56

Faut vraiment que je m'y remette à DBZ j'ai rien compris aux erreurs dans les notes.mellow.gif

Ecrit par : Johnny Aug 27 2007, 15:59

Ils parlent en fait d'une cicatrice invisible, celle de Goku suite à sa chute (mentionné dans l'épisode 2 de DBZ).

Ecrit par : shadowlink Aug 27 2007, 16:48

CITATION(Johnny @ Aug 27 2007, 16:59) *

Ils parlent en fait d'une cicatrice invisible, celle de Goku suite à sa chute (mentionné dans l'épisode 2 de DBZ).

mouais, ils n'ont pas plutôt confondu avec baddack?

Ecrit par : TomTom Aug 27 2007, 16:50

Je pense surtout qu'ils ont confondu Thalès et Baddack, le père de Gokû, qui a une cicatrice, lui. tongue.gif
Quant à la deuxième remarque, c'est clair qu'ils ont fumé, Gohan a encore ses vêtements jaunes avec son chapeau... mellow.gif

Ecrit par : shadowlink Aug 27 2007, 18:11

image 1: première box
image 2: nouvelle box
dvd 1
les menus sont sympa sans plus, pour la musique on a le droit à Makafushigi Adventure et Romantic Ageru Yo.

film 1
au niveau de la 1ere censure il n'y a pas de son et pour la 2eme ça passe en vo (1 mot)
IPB Image
IPB Image
IPB Image


film 2
IPB Image
IPB Image
IPB Image
IPB Image
IPB Image
IPB Image

lorsque Krilin est sur le pont, un mot a été coupé sur la piste fr mad.gif

dvd2
pour les menu on a head chala et ikusa(?)

film 3
IPB Image
IPB Image
IPB Image
IPB Image

Baddack
film complet début + écran titre mais pas d'eyecath huh.gif
l'ending est sans parole
pas d'effet d'echos comme sur l'autre version
IPB Image
IPB Image
IPB Image
IPB Image

j'ai comparé les sous titres (10min) avec celui d'asgard project et c'est pas trop mal dac.gif

pour conclure, l'image est à peine retouché: à part les couleurs plus vive, les images un peu plus net et le 16/9 c'est la même chose que l'anciene version il y a toujours des poussières blanches...

Ecrit par : Tokikake Aug 27 2007, 19:04

J'aime beaucoup le AB Télévisions Metz. laugh.gif

Ecrit par : sangojean Aug 27 2007, 21:30

Merci pour ces précisions shadowlink, ça m'a permis d'y voir plus clair. dac.gif

Puis finalement, je suis pas près de me l'acheter ce coffret, au début j'hésitais mais là, non...

Ecrit par : Un visiteur Aug 27 2007, 22:43

J'attendrai une promotion vraiment attractive, la qualité d’image d’une vhs trafiquée, des sous titres médiocres, un prix exorbitant, un livret garni d’erreurs, autant de choses qui mon dissuadé de l’acquérir. Ab fidèle à sa réputation, pour l'heure je garde mes dvd japonais...

A mon avis ce coffret ne rencontrera pas beaucoup de succès, les nostalgiques et les kévins ont déjà achetés les anciens dvd et les fans trop sceptiques pour claquer 70 euros.

Ecrit par : chris748s Aug 28 2007, 06:13

j'ai pas mal hesité, mais finalement je vais attendre également soit une bonne promo ( la je rêve je pense !! ) soit ne jamais l'acheter ( la c'est plus de la réalité ) tant pis crying.gif je m'attendais à mieux.

Ecrit par : Un visiteur Aug 28 2007, 15:48

http://gibsan.free.fr/forum/viewtopic.php?t=3183


Si c'est le même travail de cochon que sur le coffret des films dragon ball, ce sera pas encore aujourd’hui que j'envisagerai d’acheter un produit ab.

Ecrit par : Johnny Aug 28 2007, 15:57

Hum... Vu que les coffrets du Sanctuary en VOSTF vont sortir dans le commerce, prions pour les Xtreme à venir sortent avant, qu'on ne fasse pas de la concurrence parallèle !

Ecrit par : Tokikake Aug 28 2007, 16:40

De la quoi ?

Ecrit par : Johnny Aug 28 2007, 17:40

Concurrence illégale (VF + VOSTF).

Ecrit par : shadowlink Aug 28 2007, 17:57

CITATION(Un visiteur @ Aug 28 2007, 16:48) *

http://gibsan.free.fr/forum/viewtopic.php?t=3183
Si c'est le même travail de cochon que sur le coffret des films dragon ball, ce sera pas encore aujourd’hui que j'envisagerai d’acheter un produit ab.

pas mal de séries sont prévu blink.gif
on verra bien pour saint seiya, mais le prix va être blink.gif

Ecrit par : Vinoco Aug 29 2007, 00:12

Dommage que le ramage ne soit pas aussi beau que le plumage, pour la Box AB !

Et ça sera sans moi aussi, donc...

Ecrit par : TomTom Aug 29 2007, 10:09

Je ne sais pas comment ils vont faire pour voir une image "new gen" pour le film Hokuto no Ken, vu qu'il n'y a pas de DVD au Japon.
S'ils arrivent à choper les masters et à les dépoussiérer un peu, ça peut donner quelque chose de très bon, ça changera du LD (qui est quand même pas top, même si c'est ce qu'il y a de mieux à l'heuer actuelle). smile.gif

Ecrit par : Utsukushii Aug 29 2007, 14:53

Ils rêvent en couleur pour HNK !!! laugh.gif
C'est pas demain la veille qu'ils vont sortir la série et encore moins le film, à part si ils remasterisent leur ancienne VHS de la version occidentale, parce que la version Jap ils n'ont même pas les droits je pense.

Ecrit par : Krÿss77 Aug 29 2007, 15:23

Et toi TomTom, tu comptes plus sortir de ton coté la suite des films??

... Ce qui veut dire que si on veut les films il faut acheter les coffrets... crying.gif

Ecrit par : TomTom Aug 30 2007, 00:31

Si, on continue les films.
Je bosserai dessus après la sortie du Dragon Box de Saint Seiya.

Ecrit par : Krÿss77 Aug 30 2007, 05:17

ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh c une grande nouvelle pour tous les FANS!!! laugh.gif merlin.gif

Ecrit par : Mister Sciab Aug 30 2007, 08:24

Merci d'avance pour les films, ca c'est une excellente nouvelle

Ecrit par : Berserk_92 Aug 30 2007, 08:50

Utsukushii , AB va biensur sortir les Ken en collector VO+VF non censuré et en remasterisé mais fais maison donc avec leur machines. Pour les droits , ils les on sinon ça sortirait pas en dvd banane -____- loool laugh.gif . Pour la qualité de la remasterisation , ça sera dans le meme ordre que la qualité des SS sur AB1 donc beaucoup mieux que l'ancien master d'époque , c'est deja très bien. Quand tu parle de version jap , exprime toi bien lol car y'a plusieurs MASTERS différents pour la qualité vidéo.

Ecrit par : Kuwabara Aug 30 2007, 09:15

Je voudrais savoir si Le traitement pour les films DBZ et la série SS est différent ?
Je veux dire que pour DBZ, ils ont travaillés à partir de leurs anciennes bandes et les ont "amélioré" grâce à leurs machines. Pour SS AB a commandé de nouveaux master 16mm (non restauré) à la Tôei. Mais est-ce qu'ils les ont passés dans ces fameuses machines ou alors ils ont fait un réel travail de restauration de l'image ?

Ecrit par : Berserk_92 Aug 30 2007, 09:46

Alors pour les films DB , Z , c'est le master d'origine qu'ils avaient d'époque et on restauré et pas remasterisé qui sont 2 choses différentes. La movie box est remasterisé mais le box fr est lui restauré donc il reste quelques taches et artefacts mais le contraste est meilleur et l'image est quand meilleur que sur l'ancienne édition fr. Je connais un menbre du forum mangamyth qui a le box fr et la testé via son lecteur dvd et son lcd hd et il le dit bien que l'image n'est pas médiocre comme le dise certains qui on un cathodique...il dit que l'image est fort bonne pour du dvd fr et il ne s'attendait pas a ça , il s'attendait a pire a vrai dire ^^. Concernant les SS , effectivement AB a commandé un nouveau master 16mm non remasterisé a la toei et l'on remasterisé eux meme et pas restauré comme le box des films db et Z. Donc normal que l'image est plus belle cool.gif . Pour Ken ça sera le meme traitement que pour Saint Seiya car AB a acheté un nouveau master non remasterisé a la toei pour ça qu'on a eu le droit a l'épisode 35 inédit sur mangas et Nt1. AB va juste remasterisé l'image pour lui donner un meilleur rendu comme Saint Seiya. Biensur on aura le droit a tous les épisodes de la série 1 de Ken en VO+VF cool.gif . D'ailleurs sur l'épisode 35 inédit , j'ai vu le eyecatch au milieu de l'épisode yatta.gif . J'espère juste qu'ils feront comme Saint Seiya , c'est a dire faire apel a Mr Oguz ou quelques chose dans le genre pour le nom ^^ , pour doubler les résumés de début et de fin. Je trouve que c'est vraiment sympa de l'avoir fait pour Saint Seiya, comme quoi AB fait de bons efforts et s'améliore dans le bon sens et c'est d'ailleurs pour ça que je ne les critiquent plus. Grace a des fans comme GIB , Matoumalin ex travailleur de chez Declic Images donc un gage de qualité , je vous le dis wink.gif

Ecrit par : TomTom Aug 30 2007, 10:51

CITATION(Berserk_92 @ Aug 30 2007, 10:46) *
il dit que l'image est fort bonne pour du dvd fr

Tout est dit.
Berserk, toi qui te dis fan de qualité, tu te contentes de peu si tu trouves cette qualité satisfaisante. huh.gif

Ecrit par : Tokikake Aug 30 2007, 11:18

Mais non tu comprends pas TomTom, c'est juste que comme les fans ne seront jamais contents, AB ne fait pas le maximum.

Mais comme AB ils ont plein de copains pour leur faire la promo (ça change siffle.gif ), bah ils saluent l'effort.

AB ils font des efforts, mais ils ne font pas le maximum. Voilà la philosophie de leurs collectors.

Ecrit par : Berserk_92 Aug 30 2007, 11:40

Tokikake , j'ai compris comment tu fonctionnes TOI lol , de toute manière meme si ta un box de n'importe quelle série que tu aime et que les critiquent sont excellentes. Au final t'achèteras pas...tu te contente du fansub et tu fais ton gros leecher lol , c'est bien continu mais arrete de faire des REQUEST car perso les gens comme toi , je les ban sec sur irc dac.gif . Les mecs apart leecher et se casser en 2 ,4,7 du chan , ils savent rien faire d'autres et ça me dégoute les gens comme toi vomi.gif . Quand je parle de produit de qualité , je n'ai pas dis le box db , z car je sais très bien qu'il n'est pas parfait hein ...

PS: Tomtom , oui je suis fan de bon produit mais concernant AB et leur séries , je sais et vous le savez très bien qu'on aura peux etre pas autre chose dans l'avenir et aussi je les salues pour leur efforts car ils auraient très bien pu ne rien faire et nous laisser avec des VF censurées...donc oui j'achète du AB now car d'une je veux des produits qui sont légaux et pas me contenter du fansub.... et aussi j'achète du dvd fr car le fansub en général est vraiment dégeu mdrrr , sur plusieurs points. J'ai bien dit en " Général " hein...concernant TomTom ou autres que j'apprécie beaucoup , je prends effectivement leur rlz mais je me contente pas de ça seulement car ça reste dans l'illégalité et bon au final les fans voulaient au départ des simples VOSTFR des séries AB , c'est tout rien de +. Au final AB a fait mieux en proposant des box VO+VF non censuré et ils sont meme aller jusqu'a doublé les résumés de début et fin en VF alors qu'ils auraient très bien pu ne pas le faire. Mais j'oubliais , ce n'est pas suffisant pour certains , de bonnes excuses pour se contenter du FANSUB et donc pas gaspiller d'argent au final. Enfin heuresement qu'ici , il y'a très peu de gens comme Tokikake , sur d'autres forums , les gens sont moin cons ^^ wink.gif biggrin.gif tongue.gif

Un test complet du box Db , Z:

http://www.daily-mag.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=791&Itemid=1

PS: Pardon , il est très mal noté ce box... j'ai vu du positif un peu partout sur les forums mais ici , certains ne sont toujours pas content...il faudrait leur donner la lune mdrrr.

Ecrit par : Tokikake Aug 30 2007, 11:44

1. Je vois pas pourquoi j'achèterais des box qui me feraient regretter mes fansub.

2. Je te renvoie tes insultes, comme dirait mon p'tit neveu "c'est celui qui dit qui y est".

3. Les chan déjà je leech pas par xdcc mais par la mule pour partager ensuite (jamais compris à quoi ça servait les xdcc).

4. Je me casse des chans ouais vu que j'ai une vie, irc à part m'enregistrer et changer de pseudo je sais faire que ça et en plus les chans où je suis (Mibu, Zero-Absolu et Epoke) ça se parle pas et quand t'arrives dessus on répond même pas à ton bonjour.

Ca te dégoûte les gens comme moi ? Moi c'est des éditeurs comme AB ou DI qui me dégoûtent, avec des trucs de m**de ou même des produits illégaux !

Ecrit par : Berserk_92 Aug 30 2007, 12:11

Ba reste dans ton fansub va tongue.gif .

Ecrit par : Tokikake Aug 30 2007, 12:45

Mais il est où le problème de chercher à avoir la meilleure version ?

Que des éditeurs, des professionnels qui sont payés pour ça fassent moins bien que des fansubs, qui font ça sur leur temps libre je trouve ça tout simplement SCANDALEUX !

AB c'est moins bien que du fansub, je ne les récompenserai pas leur "effort" en achetant ce coffret films DB/DBZ.

Si être leecher c'est pour toi péjoratif, pourquoi t'es uploader emule pour un fansub qui spolie les droits d'AB ? Tu upload pour qui ? Les leechers ! Pourquoi tu upload ? Parce que t'as acheté du AB t'as le droit de spolier ses droits ?

Ecrit par : Berserk_92 Aug 30 2007, 12:57

Je t'arrete mon coco lol , je share du dbz TV et c'est différent car jusqua ce jour et n'y a aucune VO dvd fr de sortie...donc distro je fais mais quand AB sortira des box VO+VF non censuré qui arriveront un jour ou l'autre , j'arreterais la distro tout simplement car j'achète du moment qu'il y'a une vo et si en + ya la vf d'époque , que demander de + ? biggrin.gif

Ecrit par : Vinoco Aug 30 2007, 13:11

Lol mdrrrrrrrrrrr z'êtes graves lol trop drôle -_________- me fais pas marrer loul biggrin.gif tongue.gif laugh.gif clin.gif ^^ !

...

Désolé de m'incruster un peu, mais ce serait bien que tu arrêtes avec tous ces trucs, Berserk, c'est assez agaçant. Contente-toi des mots pour défendre ton point de vue au lieu d'insulter et de mettre tous ces petits signes ridicules et superflus toutes les trois lettres (et aère tes posts, aussi...).

Je ne joue pas mon modo, je joue juste mon lecteur de forum qui aimerait parcourir des posts un peu plus propres et corrects.

Ecrit par : Marduk Aug 30 2007, 13:14

CITATION(Vinoco @ Aug 30 2007, 14:11) *

Lol mdrrrrrrrrrrr z'êtes graves lol trop drôle -_________- me fais pas marrer loul biggrin.gif tongue.gif laugh.gif !

...

Désolé de m'incruster un peu, mais ce serait bien que tu arrêtes avec tous ces trucs, Berserk, c'est assez agaçant. Contente-toi des mots pour défendre ton point de vue au lieu d'insulter et de mettre tous ces petits signes ridicules et superflus toutes les trois lettres (et aère tes posts, aussi...).

Je ne joue pas mon modo, je joue juste mon lecteur de forum qui aimerait parcourir des posts un peu plus propres et corrects.



amen.

Ecrit par : Berserk_92 Aug 30 2007, 14:01

Vinoco , je m'arrete si j'en ai l'envie dac.gif tongue.gif

Ecrit par : Theseus Aug 30 2007, 14:19

J'adore la personne qui a fait la critique du coffret DBZ :

CITATION
Tout les synopsis sont tirés du livret fournis dans le coffret. J'attire l'attention sur de nombreuses fautes d'accord ou de grammaire dans ce dit livret (des erreurs de é, er, ée ….) que j'ai peut être restitué ici clin.gif

lol
Avant d'ajouter 5 lignes en dessous :
CITATION
Niveau sensure, elle semble bien absente, comme promit .... à voir dans la suite.


Avant de balayer devant la porte du voisin, il faudrait déjà commencer par la sienne laugh.gif

Ecrit par : Utsukushii Aug 30 2007, 15:02

CITATION(Berserk_92 @ Aug 30 2007, 08:50) *

Utsukushii , AB va biensur sortir les Ken en collector VO+VF non censuré et en remasterisé mais fais maison donc avec leur machines. Pour les droits , ils les on sinon ça sortirait pas en dvd banane -____- loool laugh.gif . Pour la qualité de la remasterisation , ça sera dans le meme ordre que la qualité des SS sur AB1 donc beaucoup mieux que l'ancien master d'époque , c'est deja très bien. Quand tu parle de version jap , exprime toi bien lol car y'a plusieurs MASTERS différents pour la qualité vidéo.

Alors, je te fais la même remarque que tous les autres; tes insultes tu te les gardes.

Ensuite, apprends à lire ça te permettra de comprendre ce que veulent dire les gens.
CITATION(TomTom @ Aug 29 2007, 10:09) *

Je ne sais pas comment ils vont faire pour voir une image "new gen" pour le film Hokuto no Ken, vu qu'il n'y a pas de DVD au Japon.
S'ils arrivent à choper les masters et à les dépoussiérer un peu, ça peut donner quelque chose de très bon, ça changera du LD (qui est quand même pas top, même si c'est ce qu'il y a de mieux à l'heuer actuelle). smile.gif

CITATION(Utsukushii @ Aug 29 2007, 14:53) *

Ils rêvent en couleur pour HNK !!! laugh.gif
C'est pas demain la veille qu'ils vont sortir la série et encore moins le film, à part si ils remasterisent leur ancienne VHS de la version occidentale, parce que la version Jap ils n'ont même pas les droits je pense.

T'avoir quoté les posts c'est déjà énorme. wink.gif

Ecrit par : Un visiteur Aug 30 2007, 15:21

Le deux coffrets des allemands ont l'air un peu mieux et moins cher (et sortis longtemps avant):

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B0002PZ9R2/interactive01413-21


Deux coffrets pour le prix d'un avec des bonus en plus.


ET les digipack des italiens:

http://www.deagostiniedicola.it/collezioni/dragonballmovie/index.html


et les espagnoles (pas mal la remasterisation):

http://www.zonadvd.com/modules.php?name=Sections&op=viewarticle&artid=627

Ecrit par : Epsylon Aug 30 2007, 16:05

Moi la seule chose dont je suis décu, c'est de ne pas avoir eu la qualité de remasterisation qu'a bénéficié Saint Seiya, notamment les épisodes qui sont passé sur AB1. Ceux-là avaient vraiment retrouvé une seconde vie.

Faut dire que l'image de ces box est assez vieillie.

Après, je commence à lire quelques avis positifs sur la box, les sous-titres n'étant pas si mal, le packaging réussi, menu dvd aussi.

Là ou je suis décu, c'est concernant l'utilité de la vo ... Elle n'a pas son utilité comme le fansub des oldies par exemple, faire découvrir l'oeuvre originale à ceux qui ont connu la vf ; elle se base trop sur la vf d'époque apparemment.

Ecrit par : Vinoco Aug 30 2007, 18:00

Theseus, tu as oublié des fautes tongue.gif.

"Un visiteur" > L'image du dessus est celle de la DragonBox, j'ai bien lu ? Elle me semble moins bonne (plus floue) que celle de la version espagnole huh.gif .

Ecrit par : Un visiteur Aug 30 2007, 18:11

CITATION(Vinoco @ Aug 30 2007, 18:00) *


"Un visiteur" > L'image du dessus est celle de la DragonBox, j'ai bien lu ? Elle me semble moins bonne (plus floue) que celle de la version espagnole huh.gif .



Oui c'est ça, la qualité d'image est meilleure pour la version espagnole de selecta vidéo mais le prix s'en ressent, 25 euros les dvd de 8 épisodes. Et les jaquettes sont pas franchement terribles:

http://www.zonadvd.com/modules.php?name=Busqueda&palabra=Dragon+Ball+Z

Ecrit par : TomTom Aug 30 2007, 19:14

CITATION(Epsylon @ Aug 30 2007, 17:05) *
Après, je commence à lire quelques avis positifs sur la box, les sous-titres n'étant pas si mal, le packaging réussi, menu dvd aussi.

Ça me fera toujours sourire ça, des sous-titres supposés bons alors que 95% de ceux qui donnent leur avis ne connaissent du japonais que "Kuso" et "Kisama"... laugh.gif

Ecrit par : Berserk_92 Aug 30 2007, 19:22

Utsu , t'es vraiment une grosse suçeuse ma parole lol , tu pépons en pm sur irc , oui ça va , wesh t'es la.... souvent et parcontre sur le forum tu l'ouvre o_O. Double face mdrrr , viens pm et tu verras vomi.gif

PS: je le redis , je parle si j'en ai l'envie dac.gif

Ecrit par : Marduk Aug 30 2007, 20:05

Ouais, mais la plupart des lecteurs du forum non-impliqués dans tes "discussions" en ont facilement marre, de tes propos irrespectueux, de ta façon assez navrante de t'exprimer...

Les règles du forum (surtout la 1 et la 3) ne devraient même pas figurer dans une charte de bonne utilisation de l'espace d'expression qui est offert ici, c'est à cause de membres comme toi qu'elles sont ajoutées (il n'y a qu'à voir la phrase d'intro de TomTom sur les règles pour le comprendre)

Donc on aimerait (moi, en tout cas) que quelques fois, tu ais aussi envie de ne pas "parler"...

Ecrit par : Epsylon Aug 30 2007, 20:25

CITATION(TomTom @ Aug 30 2007, 20:14) *

Ça me fera toujours sourire ça, des sous-titres supposés bons alors que 95% de ceux qui donnent leur avis ne connaissent du japonais que "Kuso" et "Kisama"... laugh.gif


Non j'ai lu des personnes ayant comparées avec des fansub ... bien sûr ce n'est pas gage de qualité mais dire l'inverse non plus pour l'instant, en attendant un vrai test complet smile.gif

Je tenais juste à dire qu'on voit un peu plus de propos nuancés ces derniers temps sur les forums ^^

Ecrit par : Berserk_92 Aug 30 2007, 20:34

Lol les petites natures mdrr , je parlerais tout doucement rolleyes.gif siffle.gif

Ecrit par : Utsukushii Aug 30 2007, 21:58

CITATION(Berserk_92 @ Aug 30 2007, 19:22) *

Utsu , t'es vraiment une grosse suçeuse ma parole lol , tu pépons en pm sur irc , oui ça va , wesh t'es la.... souvent et parcontre sur le forum tu l'ouvre o_O. Double face mdrrr , viens pm et tu verras vomi.gif

PS: je le redis , je parle si j'en ai l'envie dac.gif

Je savais pas que j'avais pas le droit de te remettre à ta place sur le forum comme je le fais si bien en pm sur IRC, d'ailleurs même sur les chans. Et t'es pas obligé de me répondre non plus, tiens.

Et je savais pas non plus que triplement d'être de mauvaise foi et une langue pendue tu étais rancunier.

Ecrit par : chris748s Aug 30 2007, 22:02

les gars rassurer moi sur votre âge, vous avez tous moins de 20 ans ?

vous voulez un scoop moi je m'en tape de la Vo parceque de 1 je parle pas japonnais et pis sa me soul de lire à la tv, quand je veux lire je prend un livre.

je demande 1 seul chose une bonne qualitée d'image, un bon son, et une bonne traduction en français.
( en faite sa en fait 3 !! )

a oui ps : désoler pour les fautes j'ai pas envis de me relire.

ps 2 : ceux qui veule l'acheter ce coffret ba qu'il l'achete , ceux qui veulent pas qu'il ne l'achete pas.

vous êtes parti sur une discution stérile qui n'a aucun aboutissement car vous n'arriverez pas à vous convaicre mutuellement ( je fais une redondance la ou non, je ne sais plus , je fatigue !! allez zou au lit pour moi )

Ecrit par : Berserk_92 Aug 30 2007, 22:13

Ta jamais remis personne a sa place...que ce soit ici ou sur irc. Enfin , ne vient pas me pm car les mecs comme toi qui me critique et qui vienne après en pm pour dire comment ça va , les gens comme ça me fout la gerbe totale vomi.gif

Ecrit par : Vinoco Aug 30 2007, 23:10

CITATION(chris748s @ Aug 30 2007, 23:02) *

vous voulez un scoop moi je m'en tape de la Vo parceque de 1 je parle pas japonnais

Moi non plus, mais les différences d'intonation et de rythme entre les langues occidentales et les langues orientales sont telles que, je trouve, ignorer la VO serait passer à côté de beaucoup de choses happy.gif.

CITATION(chris748s @ Aug 30 2007, 23:02) *

moi je m'en tape de la Vo / je demande une bonne traduction en français.

Ce n'est pas contradictoire, ça ?

CITATION(chris748s @ Aug 30 2007, 23:02) *

a oui ps : désoler pour les fautes j'ai pas envis de me relire.

dry.gif

Ecrit par : Utsukushii Aug 31 2007, 01:40

CITATION(Berserk_92 @ Aug 30 2007, 22:13) *

Ta jamais remis personne a sa place...que ce soit ici ou sur irc. Enfin , ne vient pas me pm car les mecs comme toi qui me critique et qui vienne après en pm pour dire comment ça va , les gens comme ça me fout la gerbe totale vomi.gif

Pfff, à part démentir mes propos en mentant t'as plus aucun argument...


P.S : Au demande comment ça va au gens par politesse, ce tu ignores....

Ecrit par : chris748s Aug 31 2007, 05:50

CITATION(Vinoco @ Aug 31 2007, 00:10) *

Moi non plus, mais les différences d'intonation et de rythme entre les langues occidentales et les langues orientales sont telles que, je trouve, ignorer la VO serait passer à côté de beaucoup de choses happy.gif.
Ce n'est pas contradictoire, ça ?
dry.gif


oups sorry !! me suis mal exprimé

je voulais pas repolluer plus le topic qu'il l'es déjà mais le mp marche pas !! sad.gif

c'etais juste pour te dire que quand je dis : " moi je m'en tape de la Vo / je demande une bonne traduction en français. "

c'est a dire que les mec quand ils traduisent en français et font les doublages j'aimerais qu'ils y mettent du coeur comme sur la vo, avec intonation et tous le toutime, car c'est clair que sinon sa fais passer à côter de beaucoup de chose, tu as raison. me suis mal exprimé désoler.

bon a +++ et à bientôt sur le fofo.

Ecrit par : Theseus Aug 31 2007, 08:59

CITATION(Vinoco @ Aug 30 2007, 19:00) *

Theseus, tu as oublié des fautes tongue.gif.

J'ai surtout souligné les fautes de participe passé que lui-même "dénonçait" dans sa critique du coffret ^^
Mais je n'ai pas pu m'empêcher de souligner sa faute grossière sur le mot "censure", c'est vrai tongue.gif

Ecrit par : TomTom Aug 31 2007, 11:12

CITATION(chris748s @ Aug 30 2007, 23:02) *
vous êtes parti sur une discution stérile qui n'a aucun aboutissement car vous n'arriverez pas à vous convaicre mutuellement

Rien de plus à ajouter, si ce n'est une petite conclusion.

Pour ma part, et comme beaucoup de personnes, je trouve qu'AB se fout du monde en ne faisant pas le maximum, parce que les efforts c'est sympa, mais ce genre d'efforts (restauration de VHS, VOST !! tu parles d'un effort !) auraient pu être faits il y a 10 ans... donc foutage de gueule...
Berserk, lui, salue les efforts de AB, c'est bien, cela dit, ça ne l'empêche pas de voir que leurs produits ne sont pas parfaits.

Comme d'habitude, prochain message haineux ou avec plus de 2 fautes par mot, c'est suppression directe et avertissement pour l'auteur.
Notez que je n'empêche pas la discussion, je souhaite simplement qu'elle soit un peu plus intelligible... moins gamine...

Ecrit par : shadowlink Aug 31 2007, 18:45

CITATION
Pour ma part, et comme beaucoup de personnes, je trouve qu'AB se fout du monde en ne faisant pas le maximum, parce que les efforts c'est sympa, mais ce genre d'efforts (restauration de VHS, VOST !! tu parles d'un effort !) auraient pu être faits il y a 10 ans... donc foutage de gu**le...


+1
le coffret est sympa mais ils auraient dû le sortir bien avant (il y a 3-4ans ça aurait pu être le top). Maintenant que des versions remasterisées existent (usa, espagne, italie...) on se retouve avec un produit déjà obsolète (pourquoi on a pas droit à une version remasterisé boulet.gif ) et surtout le prix est vraiment abusé: 80€ à l'espace culturel vomi.gif une telle édition ne devrait pas dépassé les 40€... (je crains le pire pour ss -> ça va tourner autour de 80~100€ le coffret de 25 épisodes)

Ecrit par : Johnny Aug 31 2007, 20:39

CITATION(chris748s @ Aug 31 2007, 06:50) *

oups sorry !! me suis mal exprimé

je voulais pas repolluer plus le topic qu'il l'es déjà mais le mp marche pas !! sad.gif

c'etais juste pour te dire que quand je dis : " moi je m'en tape de la Vo / je demande une bonne traduction en français. "

c'est a dire que les mec quand ils traduisent en français et font les doublages j'aimerais qu'ils y mettent du coeur comme sur la vo, avec intonation et tous le toutime, car c'est clair que sinon sa fais passer à côter de beaucoup de chose, tu as raison. me suis mal exprimé désoler.

bon a +++ et à bientôt sur le fofo.

Certes, mais avec des séries comme DB/DBZ (par moments), HNK ou Sailor Moon, on ne peut pas dire que le doublage français ait été une franche réussite...

Ecrit par : YuNi Aug 31 2007, 21:02

Une personne ayant le coffret pourrait-elle nous faire un petit bilan en donnant les points positifs et les points négatifs (commentés, bien sûr) parce que je trouve que ça part un peu en live et que le sujet manque de fluidité dans la lecture et que tous les message ne s'y rapportent pas forcement (cf. page 4).

Ecrit par : Utsukushii Aug 31 2007, 21:38

CITATION
Certes, mais avec des séries comme DB/DBZ (par moments), HNK ou Sailor Moon, on ne peut pas dire que le doublage français ait été une franche réussite...

Personnellement, j'adore le doublage de Une vie nouvelle et St Seiya. dac.gif

Ecrit par : Un visiteur Sep 1 2007, 02:21

http://www.daily-mag.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=791&Itemid=1

C'est sûr j'achèterai pas ce coffret, pour avoir un 4/3 letterbox horrible avec une légère perte d'image sur les cotés.

Ecrit par : Berserk_92 Sep 1 2007, 09:02

Personne t'a mis un couteau sous la gorge lol, au moin on a le choix now. Soit du fansub , soit du légal avec vostfr , faut pas l'oublier la vostfr...c'est le plus important dac.gif . Après c'est plus facile de critiquer sur la qualité d'image car dans le fansub il te suffit de dl les raws ou vob et c'est bon mais c'est illégal...enfin , beaucoup de choses sont illégales lol biggrin.gif

Ecrit par : roberti Sep 1 2007, 09:49

Sur Daily-mag il donne une note à un demi point près comme moi.
Bon maintenant faut voir la partie 2.

Ecrit par : Berserk_92 Sep 1 2007, 12:07

Je suis parti ce matin pour acheter le box 1 des films et le vendeur m'a dit que le box se vendait très bien yatta.gif . C'est une bonne nouvelle vu qu'AB attendait de bons résultats pour sortir d'autres séries inédites par la suite. Berserk qui s'est prit "Bleach collector 1" + "Afro Samurai collector" biggrin.gif

Ecrit par : Un visiteur Sep 1 2007, 14:37

CITATION(roberti @ Sep 1 2007, 09:49) *

Je suis parti ce matin pour acheter le box 1 des films et le vendeur m'a dit que le box se vendait très bien yatta.gif . C'est une bonne nouvelle vu qu'AB attendait de bons résultats pour sortir d'autres séries inédites par la suite. Berserk qui s'est prit "Bleach collector 1" + "Afro Samurai collector"



J'aimerai bien avoir les chiffres de toute la France, ce coffret n'est pas disponible partout et le grand public s'en contrefout complément de la vo, c'est un produit pour fans mal positionné, je doute vraiment du succès, moi j'achèterai quand ce sera la même qualité que les dragon box, en plus c'est pas comme la série, les films (à part fusion ou le sosie d'Hitler a été coupé, et l'autre avec la deuxième apparition de broly où trunks fait un doigt d'honneur) n'ont pas été censurés

Ecrit par : Johnny Sep 1 2007, 20:02

CITATION(Berserk_92 @ Sep 1 2007, 10:02) *

Personne t'a mis un couteau sous la gorge lol, au moin on a le choix now. Soit du fansub , soit du légal avec vostfr , faut pas l'oublier la vostfr...c'est le plus important dac.gif . Après c'est plus facile de critiquer sur la qualité d'image car dans le fansub il te suffit de dl les raws ou vob et c'est bon mais c'est illégal...enfin , beaucoup de choses sont illégales lol biggrin.gif

Encore que Z-A, c'est fait à partir des DVD rippés de la TOEI, donc à la base, y'a une part de légal ! happy.gif

Ecrit par : Vinoco Sep 1 2007, 22:31

Euh... ninja.gif

Tu es sûr de ce que tu avances, Johnny tongue.gif ?

Ecrit par : Berserk_92 Sep 1 2007, 22:38

Mdr Johnny , y'a rien de légal dans ce que tu dis...deja rippé des dvd, c'est interdit meme pour soit meme je crois maintenant alors pour toutes une communauté de l'anneau o_O, c'est pire mdr. De plus du moment que DB , DBZ , DBGT et films...sont licensié en France ba ta pas le droit de partage avec n'importe qu'elles sources que ce soit. Enfin ça va , on est pas surveillé lol siffle.gif laugh.gif

Ecrit par : S.S.~Gavan Sep 1 2007, 23:43

Trop de defauts pour que je le prenne, je suis assez déçu :/

Ecrit par : Utsukushii Sep 1 2007, 23:45

Personnellement, S.S. je savais que cela aller être de la sorte ou du moins je le soupçonnais.

Ecrit par : Vinoco Sep 2 2007, 09:26

CITATION(Berserk_92 @ Sep 1 2007, 23:38) *

deja rippé des dvd, c'est interdit meme pour soit meme je crois maintenant

La copie privée est toujours légale, il me semble, mais c'est le fait de passer outre les systèmes de protection des CD et DVD qui ne l'est pas. Les DVD du coffret sont protégés ?

Ecrit par : Berserk_92 Sep 2 2007, 09:52

ustu , tu soupçonnais rien du tout , tu l'a dit toi meme plusieurs fois que tu n'acheteras jamais d'AB meme si y'a de la qualité un jour...de meme pour les autres éditeurs , tu critiques beaucoup les dvd fr en général or y'a du bon voir très bon et du mauvais comme partout ailleurs... siffle.gif

Ecrit par : Johnny Sep 2 2007, 10:19

Dans tous les cas, je veux dire qu'au moins, Tom, pour ébaucher Z-A, a donné indirectement de l'argent à la TOEI.

Ecrit par : Berserk_92 Sep 2 2007, 11:26

Oui mais il a importé un produit jap , ce qui est interdit , il me semble...du moin j'ai vu ça sur mata web. Pour les jeux , c'est interdit mais dvd je sais pas mellow.gif.

PS: Berserk qui cherche la petite bete mdr tongue.gif

Ecrit par : Utsukushii Sep 2 2007, 12:35

CITATION(Vinoco @ Sep 2 2007, 09:26) *

La copie privée est toujours légale, il me semble, mais c'est le fait de passer outre les systèmes de protection des CD et DVD qui ne l'est pas. Les DVD du coffret sont protégés ?

Ah, quel pied d'habité dans un pays où aucun anime n'est licencié ! laugh.gif

C'est pas demain la veille que je vais me faire choper pour piratage. king.gif

Ecrit par : LeMoi Sep 2 2007, 20:39

CITATION(Johnny @ Sep 2 2007, 11:19) *

Dans tous les cas, je veux dire qu'au moins, Tom, pour ébaucher Z-A, a donné indirectement de l'argent à la TOEI.

Oui c'est sur lui sur ce point il a eu raison, après si les DVD sont protégés et qu'il les rippe, il enfreint la loi, et encore une fois s'il diffuse ses rips laugh.gif
La seule chose légale qu'il puisse faire c'est partager sa traduction sous forme de sous-titres

Ecrit par : k_buto Sep 2 2007, 21:35

Ouf, je m'absente 3 jours et je me tape 2 pages de lecture.
Bon, le truc c'est que Berserk_92 il défend les éditeurs, et bon, il n'a pas vraiment tort. Si la série est sortie en vostf+vf, est-ce qu'il est bon de proposer des versions alternatives ? Le problème est-il le même si tu ne veux pas te l'acheter et que tu prends un Rip sur le net ? C'est quand même du piratage.
Perso, je n'ai pas vu le box d'AB, je ne m'exprimerai pas dessus, puis, bon, pour avoir mon respect, ils auraient quand même pu le faire il y a 5 ans. Mieux vaut tard que jamais, certe, mais tu comprendras que sur plusieurs grosses licences, on en attendait beaucoup et AB ne nous l'a pas rendu pas... Dommage pour nous et pour eux, ils auraient pu se faire plus d'argent en exploitant mieux leurs licences.

Juste une petite question berserk, tu prends les touch (voir d'autres séries comme KOR)chez Epoke non ? Pourtant, il y a les dvds fr et les dvds vostf disponibles sur le marché, tu ne les achètes pas ?

CITATION(LeMoi @ Sep 2 2007, 21:39) *

Oui c'est sur lui sur ce point il a eu raison, après si les DVD sont protégés et qu'il les rippe, il enfreint la loi, et encore une fois s'il diffuse ses rips laugh.gif
La seule chose légale qu'il puisse faire c'est partager sa traduction sous forme de sous-titres


Bah, toi, si tu te fais chopper pour tout ce que t'as rippé, je pense que tu te prends 15 ans de prison, mdr wink.gif

Ecrit par : Tokikake Sep 2 2007, 22:21

Faux, tu n'as pas le droit de diffuser tes sous-titres, c'est également interdit.

Ecrit par : TomTom Sep 2 2007, 23:19

CITATION(Berserk_92 @ Sep 2 2007, 12:26) *

Oui mais il a importé un produit jap , ce qui est interdit , il me semble...du moin j'ai vu ça sur mata web. Pour les jeux , c'est interdit mais dvd je sais pas mellow.gif.

Je pense pas que ce soit interdit, ça se saurait, et Amazon (ou CDJapan, HLJ, etc) ne prendrait pas mes commandes en compte.
Mais si c'est interdit, je veux bien que l'état me rembourse la TVA que je paie quand j'importe mes DVD... dry.gif

Ecrit par : LeMoi Sep 2 2007, 23:52

L'importation c'est pas interdit il me semble, tant que tu paies les frais correspondants, non ?

Ecrit par : Utsukushii Sep 3 2007, 01:04

Exact. dac.gif

Ecrit par : Berserk_92 Sep 3 2007, 05:28

Oui K_buto , je prends les Touch du moin avant jusqua j'ai acheté l'intégrale VO de chez Declic. Now je prends plus les Touch Epoke. La seule série que je prends et qui n'est pas licensié c'est Sailor Moon , le reste j'ai arreté depuis longtemps.

Ecrit par : k_buto Sep 3 2007, 19:08

CITATION(Berserk_92 @ Sep 3 2007, 06:28) *

Oui K_buto , je prends les Touch du moin avant jusqua j'ai acheté l'intégrale VO de chez Declic. Now je prends plus les Touch Epoke. La seule série que je prends et qui n'est pas licensié c'est Sailor Moon , le reste j'ai arreté depuis longtemps.

tu te prives de notre superbe image cool.gif

Ecrit par : Berserk_92 Sep 3 2007, 19:16

Lol je peux pas en profiter de votre belle image ^^" , j'ai sur mon écran sur n'importe qu'elle rlz des Blocks noir un peu partout sur les zones sombres -___- donc je te dis pas l'horreur...ça me fais ça que sur pc sinon quand je matt des dvd via ma ps3 et mon écran hd qui est lui aussi relié au pc , ba j'ai pas de blocks noir partout lol. J'ai changé ma carte graphique cette semaine et rien a changé mdr laugh.gif . Enfin bon pas grave ^^.

Ecrit par : Johnny Sep 3 2007, 19:42

CITATION(Berserk_92 @ Sep 3 2007, 06:28) *

Oui K_buto , je prends les Touch du moin avant jusqua j'ai acheté l'intégrale VO de chez Declic. Now je prends plus les Touch Epoke. La seule série que je prends et qui n'est pas licensié c'est Sailor Moon , le reste j'ai arreté depuis longtemps.

Il me semble qu'AB a cédé les droits à la Fox... Mais il n'existe aucun DVD Sailor Moon, hormis ceux de la série SuperS... en VF mono.

Ecrit par : Berserk_92 Sep 3 2007, 20:58

Non , Sailor n'est pas licensié en France donc aucune diffusion tv et dvd fr jusqu'a nouvel ordre. Les droits de la série sont bloqués au japon donc aucun éditeur fr ne peux acquérir la license Sailor Moon tout comme la série Candy et bien d'autres...c'est souvent a cause de la Toei et des mangaka que les droits sont bloqués -___-.

Ecrit par : Johnny Sep 3 2007, 21:32

En même temps, quand on sait le massacre d'AB, voire des States sur Sailor Moon, on comprend pourquoi ils ont bloqué les droits. Je stoppe là le flood.

Ecrit par : Pinkuik333 Oct 14 2007, 21:53

Le test de DVDanime : http://www.dvdanime.net/critiqueview.php?id_critique=2276.
Pour tous ceux qui voudrait un avis "plus officiel" (mais bon la conclusion est la même).

CITATION(Un petit extrait)
Techniquement on peut même dire que l’édition a "un train de retard" avec son 16/9 Letter Box obsolète. Le matériel porte des traces d’usure même s’il est nettement plus approprié que celui des précédentes éditions DVD sorties par l’éditeur ces dernières années. Dommage que le master des fameuses Dragon Box japonaises n’ait pu être exploité.

Ecrit par : Utsukushii Oct 19 2007, 23:51

Allez pour relancer le débat sur le fansub et les éditeurs.

http://www.japanbar.net/index.php?rub=article&fiche=51

En même temps, quand vous serez au passage où l'on parle d'un certain Djamil 24 ans, essayez de vous rappeler qui c'est ! siffle.gif

Ecrit par : YuNi Oct 20 2007, 10:56

Y aurait-il des news concernant l'éventuelle sortie des coffret Dragon Ball Z, la série animée en version correcte, pas les coffret bidon qu'on a dans le commerce actuellement ?

Ecrit par : shadowlink Oct 20 2007, 12:00

CITATION(YuNi @ Oct 20 2007, 11:56) *

Y aurait-il des news concernant l'éventuelle sortie des coffret Dragon Ball Z, la série animée en version correcte, pas les coffret bidon qu'on a dans le commerce actuellement ?

non rien pour le moment et vu toutes les séries qui sont en préparation chez ab ce ne sera pas avant 2009

Ecrit par : ossum Dec 28 2007, 18:00

petit cadeau de noel chez alapage, le coffret et en vente flash.

http://www.alapage.com/-/Selection/Musiques/5-470755

Et si on active le code de 10euros il revient a 35 euros au lieu de 45. Super chez alapage.

Ecrit par : Berserk_92 Jan 22 2008, 07:40

Le box 2 des films DBZ sortira le 10 Avril en meme temps que le film Hokuto No Ken et d'après une "rumeur" , le box 2 des films DBZ serait "Remasterisé" et non pas une simple restauration mais a confirmé wink.gif . Pour Le film Ken , c'est celui datant des années 80 et il sera remasterisé HD native comme la nouvelle box HNK qui va sortir au japon donc une excellente image dac.gif . Je sais pas si certains s'en souvient mais a la fin du film Ken premier du nom dans l'ancienne édition d'AB , la chanson de fin était juste en instru et y'avait pas de parole -__-. Ba Matoumalin a confirmé qu'il y'aura les paroles sur cette superbe chanson yatta.gif . Biensur le tout en VO+VF non censuré avec un livret en +.

PS: la série TV Detective Conan sortira avant l'été en coffret VO+VF non censuré concernant le premier box ^^. Une année bien chargé pour l'équipe de Matoumalin et Gib pour notre plus grand plaisir yatta.gif .

Ecrit par : TomTom Jan 22 2008, 11:14

CITATION(Berserk_92 @ Jan 22 2008, 07:40) *
Pour Le film Ken , c'est celui datant des années 80 et il sera remasterisé HD native

HD "native" en passant de l'analogique au numérique ? huh.gif
Sinon, y aura-t-il les deux fins ?

Ecrit par : Utsukushii Jan 22 2008, 12:11

Chuuuuuuuuuuuuteuh ! Les mets pas au parfum... ninja.gif

Ecrit par : Berserk_92 Jan 22 2008, 13:07

Tom,

Image + son VO : nouveau télécinéma réalisé en image HD native (1920 X 1080p en PAL) sur bande HDCAM pour l'image + son VO optique.
Le format image original 1.33 est conservé. Le transfert à été réalisé à partir des sources pellicules 35MM de Toei. (matériel en notre possession depuis le 1er achat du film au début des années 90 !)
Nous avons travaillé avec le labo Vectracom. Un tirage en 720 X 576i sur Beta Numérique à été réalisé ensuite pour l'édition DVD classique.


PS by berserk: pas d'info sur les 2 fins , faudrait demander ^^.

Ecrit par : TomTom Jan 22 2008, 13:47

Ça veut dire qu'il y aura une édition DVD, et une édition HD-DVD / Bluray ?

Ecrit par : Berserk_92 Jan 22 2008, 13:57

Je ne saurai te répondre a ta question mais pour le moment juste en dvd wink.gif .

Ecrit par : Berserk_92 Feb 27 2008, 13:17

UP lol , visuel du box 2 des fims DBZ + special Trunks et DBGT:

http://www.manewsexpress.com/index.php?option=com_content&task=view&id=937&Itemid=101

Ecrit par : YuNi Feb 28 2008, 15:38

Au niveau du prix ? ???
Parce que quand la fnac n'affiche pas le "prix vert", il est à 85€ le premier et je trouve ça excessif et c'est pourqoi je ne l'ai toujours pas sachant que le prix maximum conseillé est de 60 € (LA FNAC = 0) !

Ecrit par : Berserk_92 Feb 28 2008, 19:06

En meme temps , la FNAC n'est pas une référence pour les animes. C'est très cher alors que dans les boutiques spécialisées , c'est beaucoup moin cher...en moyenne , le prix sera dans les 60 euros.

Ecrit par : Johnny Feb 29 2008, 21:26

Sur la Fnac, le prix vert d'une Pegasus Box était de 64 euros, comme une Dragon Box (prix vert), qui était avant à 85 euros.

Ecrit par : shadowlink Mar 2 2008, 14:59

ça c'est le genre de truc que je prend sur internet biggrin.gif
vendredi je suis allé à l'espace culturel le box était à 106€ blink.gif nique.gif

Ecrit par : shadowlink Apr 6 2008, 12:13

j'ai un gros pb sur un dvd du coffrets des films, sur le film le combat fratricide, à partir de 9min, ça saccade à fond puis ça se bloque!!?? quelqu'un à le même pb? Est-ce qu'on peut se faire échanger le dvd?

Ecrit par : Kuwabara Apr 6 2008, 12:42

CITATION(shadowlink @ Apr 6 2008, 13:13) *

j'ai un gros pb sur un dvd du coffrets des films, sur le film le combat fratricide, à partir de 9min, ça saccade à fond puis ça se bloque!!?? quelqu'un à le même pb?


Oui mais pas sur ce dvd, j'ai eu ce problème avec le deuxième film de DragonBall sur le premier dvd du croffret.

CITATION
Est-ce qu'on peut se faire échanger le dvd?


Oui, suffit d'envoyer un mail à cette adresse abvideo@groupe-ab.fr en explicant ton "cas" et en y joignant tes coordonnées.

Ecrit par : Hokumon May 3 2008, 09:32

En parlant des box des films db et dbz , les japonais vont sortir les films de la movie box en version individuelle. Les films devraient sortir à l'unite a partir du mois aout dac.gif
On aura peut être le droit a de nouvelles jaquettes yatta.gif et de nouveaux fonds d'ecrans

A suivre... ninja.gif

Ecrit par : shadowlink Jun 20 2008, 13:00

un peu HS mais est ce que quelqu'un sait quand AB prévoit de sortir le 2nd coffret des dbgt?

Ecrit par : Johnny Jun 21 2008, 20:34

Pas avant la rentrée, je crois.

Ecrit par : Johnny Jul 26 2008, 18:48

Après un tour sur fnac.com, j'annonce la sortie du Box 2 pour le 4 septembre.

Ecrit par : shadowlink Jul 29 2008, 16:57

les coffrets de dbgt aussi sortent mais ils changent encore de formule: maintenant ils sortent 4 dvd par 4 dvd (au lieu de 8dvd) ohmy.gif

Ecrit par : Johnny Jul 29 2008, 20:50

Enfin, pour DBGT, là, c'est que de la VF... Faut croire qu'ils aiment jeter le fric par les fenêtres chez AB...

Ecrit par : TomTom Sep 6 2008, 10:06

Ça partait d'une bonne intention, comme d'habitude, et le résultat n'est pas à la hauteur, comme d'habitude...
Petit comparatif entre le dernier box AB des films DBZ et la Movie Box Jap, réalisé par Genki du forum mangamyth :

CITATION("Genki sur mangamyth")
Le téléfilm de Trunks ne contient qu'un seul et même Eye-catch répercuté 3 fois (simplement différent avant et après la pub), ils ne changent pas contrairement à Baddack.
C'est 100% officiel (movie box + arts books)
Pour le générique de fin il a quoi de problématique ?

Sinon voici mon petit comparatif avec la Dragon Box japonaise, je précise que je ne m'attarde pas sur le son, ni sur les sous-titres mais simplement sur l'image.
Les images de ce topic ont été faites avec un minimum de compression en jpg, chaque image fait environ 300ko histoire de mieux refléter l'original. Je n'ai pas poussé le vice à mettre du non compressé non plus... Je précise aussi qu'aucune retouche de quelle sorte que ce soit n'a été faite ! (Hormis déformation des images NTSC au format PAL)

Avant d'aller plus loin mettons les choses au clair tout de suite sur le format original des films :
Le 4/3 est le format original des 3 premiers films Dragon Ball, les 3 premiers films DBZ et les 2 téléfilms, tout le reste est bien en 16/9 !
Donc déjà le format d'origine n'est pas respecté pour les films de la box AB, même si c'est vrai que des bandes sont rajoutées, les cellulos originaux ont été prévus à la base dans une optique 16/9 (bien que les cels soient en 4/3), les images sont bien centrées et on a jamais de coupure gênantes comment on peu le voir sur certains plans des premiers films, là par contre c'est la Dragon Box qui n'a pas respecté le format sur les 6 premiers films, mais le reste est parfait.

Après que Pierre préfère le 4/3 alors que Jacques préfère le 16/9 c'est une autre histoire, mais les faits sur les formats des films sont là depuis les toutes premières VHS officielles Toei japonaises !

Passons maintenant au vif du sujet, la Box AB est-elle meilleure, comme cela a été prétendu, que les boxes japonaises ? La réponse est clairement non !

Commençons par le téléfilm de Trunks.
L'image est complètement flou et manque de définition, les couleurs sont fades, un mélange de grain et de compression se fait sentir, bref c'est vraiment pas une réussite... Reste à savoir que ce n'est pas le pire...



Attaquons maintenant les films.
Je fais un bloc complet pour les films 7 à 13, vu que les défauts sont sensiblement identiques.

Un point positif dans un premier temps, c'est la colorimétrie, très belle et lumineuse, des couleurs chaudes, sur ce côté là rien à reprocher, c'est le point supérieur de la box ab comparé à la movie box dont j'ai toujours trouvé les couleurs trop pâles. Maintenant à force de voir des box japonaises, il apparait clairement que les japonais semblent préférer ce type de couleurs... rolleyes.gif



Maintenant, un point qui choque c'est la compression ! Elle est plus ou moins présente selon les films et des macroblocks disgracieux se font pas mal sentir en se fondant avec le grain... pas génial, la movie box n'a aucun problème de ce genre.
Maintenant ce phénomène se fera clairement moins sentir sur une TV (SD laugh.gif ), voir même paraitra inexistant.



Ensuite on remarque que les contours manquent clairement de netteté, sur certains films ont a même l'impression d'un mauvais edge enhancement qui dédouble légèrement les contours donnant un faux aspect de netteté. La Dragon Box possède des contours propres et nets, la différence se voit clairement.




Ensuite parlons un peu de la "remasterisation"... Selon les dires d'Ab ils sont repartis depuis les pellicules originales. Un bon point en soit, mais le souci c'est que par la suite l'image n'a pas été nettoyée, on voit donc par ci par là des artefacts, griffes, cheveux, de rares morceaux de scotch ou des brûlures de cigarettes... Un gros point noir sur ces masters, c'est le cas de le dire !
Voilà ce que ça peu donner :



Voilà à peu près ce qu'il y à a dire sur les films DBZ. Passons maintenant au téléfilm DBGT.
Celui-ci est de relativement bonne qualité, de bonne couleurs, des contours juste un poil moins nets que ceux de la GT box (bien qu'un léger edge enhancement), le seul point noir, encore une fois, c'est la compression.


Maintenant passons à... comment dire... l'hécatombe ?
Le film 4 de Dragon Ball, le dernier film de DB à avoir été réalisé, possédant un master absolument magnifique sur la movie box, la version AB est complètement foirée ! Et pour cause on se retape le même master que le DVD Toei de l'époque ! Crade, contrasté à mort, hyper compressé, contours clairement dédoublés, bref, c'est pitoyable d'avoir fait subir un tel traitement à ce film mémorial !! Rolleyes: Une honte.



Bref en conclusion vous le constaterez vous-même, la box 2 est plus réussi que la première box de films (c'était pas dur), mais malheureusement elle n'équivaut pas la box japonaise !
Maintenant le prix fait aussi la différence.

Ecrit par : Johnny Sep 6 2008, 10:39

Plusieurs conclusions s'imposent :

-J'ai bien fait de faire des économies pour ces deux Boxes.
-Tom, t'as bien fait de conserver les .vob de la Movie Box chez toi avant de la vendre.
-On compte sur toi pour sortir des .mkv dignes de ce nom.
-Plus que jamais, à AB, ils ont INTERÊT à bosser plus que ça pour les collectors DBZ !

Ecrit par : snake Sep 6 2008, 12:17

Alors petite question, pourquoi le résultat n'est pas à la hauteur des coffrets Saint Seiya, c'est la même équipe nan ?

Ecrit par : Epsylon Sep 6 2008, 12:21

Simplement car TOEI a envoyé de nouveaux master pour Saint Sé, alors que pour les films Dragon Ball, ils n'avaient que les bandes ciné d'époque.

Je crois qu'ils y a de nouvelles bandes pour DBZ.

Ecrit par : Johnny Sep 6 2008, 12:27

CITATION(Epsylon @ Sep 6 2008, 13:21) *



Je crois qu'ils y a de nouvelles bandes pour DBZ.

Ben, y'a intérêt... Au moins, ce sera mieux que leurs dvd light côté image (enfin, j'espère !)...

Ecrit par : Zeta Sep 6 2008, 16:09

Rien de bien surprenant de la part de AB malheureusement... vomi.gif
C'est tout simplement du gachis de sortir une box aussi mal restaurée. fouet.gif

Ecrit par : clash Mar 29 2009, 12:19

Maintenant que le premier coffret de la série est enfin (EN-FIN !!!) sorti (DBZ 1-117), ce serait pas mal de refaire un comparatif, pour ceux qui ont une version japonaise sous la main...

J'hésite à m'acheter l'intégrale de la série, mais j'aimerais être sûr que ces coffrets valent la peine, qu'on a plus affaire à une édition "Saint-Seiya-like" qu'à une fausse remasterisation.

Des premiers avis? Quelqu'un a déjà le premier coffret ?

Ecrit par : AKanda Mar 29 2009, 14:33

Avant que que quelqu'un dise : "pu**in t'as droit de te présenter dans la section à cet effet", je pose la même question que lui =)

Est-ce que ce coffret vaut le coup ?

Car de toute façon les Dragon Ball Kai en HD sont pas près de sortir en France.

EDIT : Merci TomTom =D

Ecrit par : Johnny Mar 29 2009, 20:26

Je l'ai pour ma part et en ai visionné les 18 premiers épisodes (sur mon portable, ce qui n'est certes, pas la panacée). L'image m'a semblée correcte, les couleurs sont bien (je pense par exemple quand Gohan se transforme en singe géant).

Pour les sous-titres, globalement, ils sont réussis, malgré des fautes d'orthographe évitables (il y en a quelques-unes surtout au début, mais Dieu sait que je suis exigeant sur ce point).
En ce qui concerne la traduction/adaptation, globalement, c'est réussi, mais je peux regretter plusieurs points, avec les "Chiaotzu", "Kakarot" ou "la voyante" (pas de "Baba la voyante). Traduction globalement bonne, même si des puristes pourront râler.

En tout cas, je prends du plaisir à voir ces dvd. Et il vaut mieux dépenser 150 euros pour ça que 10 euros pour le film live !

(sinon, clash, tu aurais dû te présenter au départ, oui).

Ecrit par : AKanda Mar 30 2009, 14:28

Y'a un mec qui a fait une comparaison entre le coffret AB et le coffret DragonBox.
voir là : http://www.mangamyth.fr/viewtopic.php?p=109748#109748

Ecrit par : Johnny Mar 30 2009, 17:45

Je l'avais aussi vu sur sharemanga.