Version imprimable du sujet

Cliquez ici pour voir ce sujet dans son format original

Forum Zero-Absolu _ Saint Seiya en général _ Saint Seiya Edition Deluxe (manga)

Ecrit par : Cici Feb 4 2011, 20:06

Salut à tous,

Aujourd'hui sortais l'édition du manga en version Deluxe chez Kana, édition en 22 volumes, entièrement retraduite et relettrée, reprenant l’intégrale du manga avec des posters et des pages couleurs:

http://www.mangakana.com/s4138/Saint-Seiya-edition-Deluxe.html

http://www.manga-news.com/index.php/serie/Saint-Seiya-Deluxe

Allez-vous vous la procurer ? Moi oui, mais il n'y étais pas à mon Virgin... j'y retourne demain !

Ecrit par : Premutos Feb 4 2011, 20:12

Moi non, je garde la première version, et je continue avec Saint Seiya la légende d'hadés.

Ecrit par : TomTom Feb 4 2011, 23:51

À terme, peut-être que j'investirai.
En attendant je me contenterai de les lire à la Fnac (où ailleurs). cache.gif

Ecrit par : Johnny Feb 5 2011, 10:41

Je verrai sur place, mais la preview donne envie. ^^

Ecrit par : Mickael Feb 5 2011, 13:11

J'attends de voir ce que ça donne en Fnac ou en scans avant d'investir.

Ecrit par : Kuwabara Feb 5 2011, 14:26

Les premières pages sont visibles sur le site de Kana.
http://www.kanabox.com/preview.php

Ecrit par : Premutos Feb 5 2011, 17:49

Belle mise en bouche e tout cas.

Ecrit par : Dark~Jacket Feb 5 2011, 17:58

Je ne suis pas convaincu par la manière dont ils traduisent les onomatopées, voir un gros "dooooommmm" au milieu de la page ne m'a jamais enchanté, à voir donc.

Ecrit par : jean roger shu Feb 5 2011, 18:39

J'y ai jeté un oeil tout à l'heure à la FNAC, la qualité globale est vraiment impressionnante pour le prix.

Ecrit par : DohkoCamus Feb 5 2011, 22:18

Je pense investir car tout bon fan de Saint Seiya se devrait de posséder le manga d'origine. Je ne suis pas un fan du dessin de Kurumada ni du design des armures du début, mais cette édition améliorée me tente vraiment. Je vais acheter les premiers volumes et on verra si je croche.

Ecrit par : TomTom Feb 6 2011, 22:57

Faut vraiment que je jette un oeil pou voir s'ils ont corrigés certains passages mal traduits de l'édition précédente.

Ecrit par : Cici Feb 10 2011, 21:16

Volume acquis et lus & je suis vraiment bluffé.

Je ne regrette pas mon achat et je le recommande, surtout à ceux qui n'ont pas la première édition. De plus pour le prix (9.25€) cela vaut vraiment le coup.

Cette édition:

- Est plus grande: 145 mm x 210 mm contre 115 mm x 175 mm
- Il y aura 22 volumes contre 28 car environ 250 pages contre 190
- Toutes les pages sont de la même qualité, aussi bien les couleurs que les noirs & blancs

De plus j'ai comparé les pages avec celles de la première édition et celles-ci sont recadrées, images moins rognées donc plus de détails, les titres déplacés et réajustés...

Ecrit par : Mickael Feb 10 2011, 21:18

Ça m'incite de plus en plus à investir tous ces avis positifs! dac.gif

Ecrit par : Cici Feb 10 2011, 21:19

Franchement, tu peux y aller les yeux fermés !

Ecrit par : Mickael Feb 10 2011, 21:25

193.38 € les 22 volumes sur Amazon si mon calcul est bon. C'est ce qui me freine pour le moment, cette somme globale. C'est clair qu'en rapport qualité/prix, il n'y a pourtant pas photo.

Bouh pourquoi l'argent domine ce monde? laugh.gif

Ecrit par : Cici Feb 10 2011, 21:34

Oui, mais avec un volume qui sortira surement tous les 2 mois, tu en as jusqu'en août 2014.
Une sorte de crédit en 44 mois biggrin.gif

Ecrit par : Mickael Feb 10 2011, 22:34

Oui, 9 € tous les deux mois, c'est déjà plus raisonnable! laugh.gif

Ecrit par : Pehennji Feb 14 2011, 14:34

Il est clair que je vais investir dans cette réédition.

Je suis tombé sur le tome 1 la semaine dernière et c'est du très bon boulot! dac.gif

Ecrit par : DohkoCamus Feb 19 2011, 10:21

Voilà, 1er volume acheté. Et je dois dire que je suis très content ! C'est de grande qualité ! Déçu en bien comme on dit chez moi...

Ecrit par : Pehennji Apr 2 2011, 22:24

Volume 2 fraîchement sorti!

Ecrit par : cladstrif4 Apr 7 2011, 16:43

j'ai fais l'acquisition du deuxième tome (1er en rupture de stock chez mon revendeur) et déjà premier "choc" (positif) le mangas m'a vraiment paru lourd biggrin.gif
Puis lorsque j'ai feuilleté, j'ai compris que c'était à cause de la qualité du papier bien au dessus de la version standard biggrin.gif
J'aime les petites colo, etc.. d'ailleurs à ce propos, chez moi dans le schéma des armures, seul Ban du petit lion n'est pas en couleur, c'est juste un gros coup de poisse chez moi ou c'est chez tout le monde? Vu qu'Ichi et Geki sont bien en couleur tongue.gif

En tout cas je suis conquis et j'aimerais bien me faire toute la collection (au passage 8.35€ le tome)
J'achète ça sur Bruxelles au SuperDragonToys

Ecrit par : Bardock Apr 7 2011, 23:31

C'est normal que Ban soit en noir et blanc wink.gif . C'est c*n d'ailleurs...

Ecrit par : Cici Apr 17 2011, 18:36

Pourquoi normal Bardock ?

Volume 2 acheté également !

Ecrit par : cladstrif4 Apr 18 2011, 22:27

je pense qu'il voulait dire que ce soit normal par rapport à moi, qui demandait si c'était "normal" ou s'il n'y avait que moi que ça touchait tongue.gif

Ecrit par : Utsukushii Apr 25 2011, 16:41

CITATION(TomTom @ Feb 4 2011, 23:51) *

À terme, peut-être que j'investirai.
En attendant je me contenterai de les lire à la Fnac (où ailleurs). cache.gif

De toute manière, Monsieur n'investira jamais dans un manga ou anime traduit en France... ninja.gif

Ecrit par : TomTom Apr 25 2011, 23:42

Eh bien j'avais les mangas Saint Seiya, Dragon Ball et Fly pendant une période.
J'ai encore Enfer et Paradis d'ailleurs, va falloir que je m'en débarrasse.